Цены на нефть снижаются за счет опасений за рост мировой экономики и рекордных запасов нефти на терминале в американском Кушинге.

Фьючерсы на Brent подешевели на $0,12 до $30,72 за баррель, а фьючерсы на WTI — на $0,40 до $27,05.

Активность азиатских рынков остается низкой за счет празднования Нового года в Китае и государственного праздника в Японии.

Запасы в Кушинге, откуда осуществляются поставки американского эталона WTI, выросли до рекордного уровня чуть ниже 65 миллионов баррелей, показал вышедший в среду отчет Управления энергетической информации.

«Brent удерживает позиции гораздо лучше, чем WTI, что отражает избыточное предложение в США», — написали в отчете аналитики Phillip Futures.

Избыток нефти и замедление экономического роста Китая означают, что цены останутся низкими до второго полугодия, говорится в отчете банка Goldman Sachs.

«Мы ожидаем, что цены на нефть продолжат колебаться между $20 за баррель (уровень операционного стресса) и $40 за баррель (уровень финансового стресса) при существенной волатильности и отсутствии ценовой тенденции вплоть до второго полугодия 2016 года», — говорится в отчете.